一石二鸟 yī shí èr niǎo
to kill two birds with one stone
Literally: one stone two bird
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
Descriptive; a modern chengyu borrowed from the Western proverb, now fully current alongside 一箭双雕.
How to use it
Predicate or attributive; positive. 一石二鸟的办法.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 骑车上班既锻炼身体又省钱,真是一石二鸟。Qí chē shàngbān jì duànliàn shēntǐ yòu shěng qián, zhēn shì yī shí èr niǎo.Cycling to work both keeps you fit and saves money; it really kills two birds with one stone.ride bike go to work both exercise body and save money, really is one stone two bird
- 这个办法一石二鸟,解决了两个问题。Zhège bànfǎ yī shí èr niǎo, jiějué le liǎng ge wèntí.This method kills two birds with one stone and solves both problems.this method one stone two bird, solve (particle) two (measure) problem
More chengyu about numbers
- 五花八门wǔ huā bā ménall kinds of; a bewildering variety
- 千方百计qiān fāng bǎi jìby every possible means; by hook or by crook
- 千军万马qiān jūn wàn mǎa mighty army; a huge, powerful force
- 一无所有yī wú suǒ yǒuto have nothing at all; penniless
- 七上八下qī shàng bā xiàagitated; in a state of nervous suspense
- 十全十美shí quán shí měiperfect in every way; flawless
- 千辛万苦qiān xīn wàn kǔcountless hardships; untold difficulties
- 五湖四海wǔ hú sì hǎiall corners of the land; from everywhere