侃侃而谈 kǎn kǎn ér tán
to speak with confidence and fluency; to talk with ease and assurance
Literally: composed composed and talk
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
From the Analects (Xiang Dang): 朝,与下大夫言,侃侃如也 — at court Confucius spoke to the lower officials in a frank, composed manner.
How to use it
Predicate; positive. Often 在会上侃侃而谈.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 面对几百名听众,他侃侃而谈,毫不紧张。Miànduì jǐ bǎi míng tīngzhòng, tā kǎn kǎn ér tán, háo bù jǐnzhāng.Facing several hundred listeners, he spoke confidently and fluently without a trace of nervousness.face several hundred (measure) audience, he composed composed and talk, not-at-all nervous
- 一谈到历史,平时沉默寡言的他就会侃侃而谈。Yì tán dào lìshǐ, píngshí chénmò guǎyán de tā jiù huì kǎn kǎn ér tán.As soon as history comes up, this normally taciturn man talks with ease and assurance.once talk to history, usually silent few-words (attributive particle) he then will composed composed and talk
More chengyu about speech & communication
- 不言而喻bù yán ér yùself-evident; it goes without saying
- 一针见血yì zhēn jiàn xiěto hit the nail on the head; incisive and to the point
- 言简意赅yán jiǎn yì gāiconcise and comprehensive; brief but to the point
- 含糊其辞hán hu qí cíto speak evasively; to be deliberately vague
- 危言耸听wēi yán sǒng tīngto spread alarmist talk; to exaggerate in order to frighten
- 一诺千金yí nuò qiān jīna promise worth a thousand pieces of gold; one's word is one's bond
- 振振有词zhèn zhèn yǒu cíto speak plausibly and at length; to argue with self-righteous confidence
- 唇枪舌剑chún qiāng shé jiàna heated verbal battle; to cross swords in debate