一朝一夕 yī zhāo yī xī
in a single day; overnight (usually in the negative)
Literally: one morning one evening
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
From the Book of Changes (Yijing, Wen Yan commentary): 非一朝一夕之故 (not the cause of a single day).
How to use it
Object of 不是/非; neutral. Almost always 不是一朝一夕的事 / 非一朝一夕之功.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 学好一门外语不是一朝一夕的事。Xuéhǎo yī mén wàiyǔ bù shì yī zhāo yī xī de shì.Mastering a foreign language is not something done overnight.learn-well one (measure) foreign-language not is one morning one evening (particle) matter
- 他的成功不是一朝一夕得到的,而是十年努力的结果。Tā de chénggōng bù shì yī zhāo yī xī dédào de, ér shì shí nián nǔlì de jiéguǒ.His success didn't come overnight; it's the result of ten years of hard work.he (particle) success not is one morning one evening obtain (particle), but is ten years effort (particle) result
More chengyu about time & change
- 不知不觉bù zhī bù juéunconsciously; before one knows it
- 一天到晚yī tiān dào wǎnall day long; from morning till night
- 三天两头sān tiān liǎng tóuevery few days; constantly
- 一年四季yī nián sì jìall year round; throughout the year
- 从早到晚cóng zǎo dào wǎnfrom morning till night; the whole day
- 日新月异rì xīn yuè yìchanging with each passing day; rapid progress
- 争分夺秒zhēng fēn duó miǎoto race against time; make every second count
- 千变万化qiān biàn wàn huàever-changing; endless variations