川流不息 chuān liú bù xī
flowing past in an endless stream; a constant stream of people or traffic
Literally: river flow not cease
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
From the Qianzi Wen: 川流不息,渊澄取映 — rivers flow without cease, deep pools are clear enough to reflect.
How to use it
Predicate or attributive; neutral, descriptive. Often 车辆川流不息 or 川流不息的人群.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 节日期间,广场上的游客川流不息。Jiérì qījiān, guǎngchǎng shàng de yóukè chuān liú bù xī.During the festival, tourists streamed endlessly through the square.festival period, square on (attributive particle) tourist river flow not cease
- 高速公路上车辆川流不息,一直到深夜才安静下来。Gāosù gōnglù shàng chēliàng chuān liú bù xī, yìzhí dào shēnyè cái ānjìng xiàlai.Traffic flowed endlessly on the expressway and only quieted down late at night.expressway on vehicle river flow not cease, all-along until deep night only-then quiet down
More chengyu about time & change
- 层出不穷céng chū bù qióngto emerge one after another; to appear endlessly
- 稍纵即逝shāo zòng jí shìfleeting; gone in a flash if not seized
- 转瞬即逝zhuǎn shùn jí shìto pass in the blink of an eye; transient
- 沧海桑田cāng hǎi sāng tiánseas change into mulberry fields; great changes wrought by time
- 一如既往yì rú jì wǎngjust as before; consistently, as always
- 蒸蒸日上zhēng zhēng rì shàngto flourish and grow day by day; thriving
- 白驹过隙bái jū guò xìtime flies; life passes as swiftly as a white colt glimpsed through a crack
- 瞬息万变shùn xī wàn biànchanging every instant; in constant flux