心灰意冷 xīn huī yì lěng
disheartened; to lose all hope and enthusiasm
Literally: heart ash will cold
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
Descriptive; no single source story. Appears in Qing novels such as 镜花缘.
How to use it
Predicate; negative. Often 对……心灰意冷.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 连续几次求职失败后,他开始心灰意冷。Liánxù jǐ cì qiúzhí shībài hòu, tā kāishǐ xīn huī yì lěng.After several job applications in a row failed, he began to lose heart.consecutive several times job-seek fail after, he begin heart ash will cold
- 球迷们对球队的表现心灰意冷,不少人不再去现场看球。Qiúmímen duì qiúduì de biǎoxiàn xīn huī yì lěng, bù shǎo rén bù zài qù xiànchǎng kàn qiú.Fans are disheartened by the team's performance, and many no longer attend matches.fans towards team (particle) performance heart ash will cold, not few people not again go venue watch ball
More chengyu about feelings & moods
- 无可奈何wú kě nài héto have no alternative; helpless and resigned
- 心急如焚xīn jí rú fénburning with anxiety; frantic with worry
- 怒不可遏nù bù kě èbeside oneself with rage; unable to contain one's fury
- 泰然自若tài rán zì ruòcomposed and unruffled; calm and collected
- 百感交集bǎi gǎn jiāo jíoverwhelmed by a flood of mixed emotions
- 触目惊心chù mù jīng xīnshocking to behold; horrifying
- 悲痛欲绝bēi tòng yù juéovercome with grief; heartbroken to the point of collapse
- 兴高采烈xìng gāo cǎi lièin high spirits; jubilant