蒸蒸日上 zhēng zhēng rì shàng
to flourish and grow day by day; thriving
Literally: steaming steaming daily rise
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
Descriptive; no single source story. 蒸蒸 (rising like steam) is a classical image of vigorous growth found in the Shijing commentaries.
How to use it
Predicate; positive. Often 事业蒸蒸日上 or 生意蒸蒸日上.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 公司成立才三年,业务就已经蒸蒸日上。Gōngsī chénglì cái sān nián, yèwù jiù yǐjīng zhēng zhēng rì shàng.The company was founded only three years ago and its business is already thriving.company establish only three year, business then already steaming steaming daily rise
- 祝愿贵校蒸蒸日上,培养出更多优秀人才。Zhùyuàn guì xiào zhēng zhēng rì shàng, péiyǎng chū gèng duō yōuxiù réncái.May your school go from strength to strength and cultivate even more outstanding talent.wish your-honorable school steaming steaming daily rise, cultivate out more many outstanding talent
More chengyu about time & change
- 川流不息chuān liú bù xīflowing past in an endless stream; a constant stream of people or traffic
- 层出不穷céng chū bù qióngto emerge one after another; to appear endlessly
- 稍纵即逝shāo zòng jí shìfleeting; gone in a flash if not seized
- 转瞬即逝zhuǎn shùn jí shìto pass in the blink of an eye; transient
- 沧海桑田cāng hǎi sāng tiánseas change into mulberry fields; great changes wrought by time
- 一如既往yì rú jì wǎngjust as before; consistently, as always
- 白驹过隙bái jū guò xìtime flies; life passes as swiftly as a white colt glimpsed through a crack
- 瞬息万变shùn xī wàn biànchanging every instant; in constant flux