锲而不舍 qiè ér bù shě
to persevere unremittingly; to keep at it without letting go
Literally: carve and not give up
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
From the Xunzi (Quan Xue): 锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂 — if you carve and give up, even rotten wood will not break; carve without giving up and even metal and stone can be engraved.
How to use it
Adverbial or predicate; strongly positive. Often 锲而不舍地追求/努力.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 他锲而不舍地研究了十年,终于攻克了这个难题。Tā qiè ér bù shě de yánjiū le shí nián, zhōngyú gōngkè le zhège nántí.He researched persistently for ten years and finally cracked this difficult problem.he carve and not give up (adverbial particle) research (aspect particle) ten year, finally conquer (aspect particle) this (measure) difficult problem
- 只要有锲而不舍的精神,再大的困难也能克服。Zhǐyào yǒu qiè ér bù shě de jīngshén, zài dà de kùnnan yě néng kèfú.As long as you have an unremitting spirit, even the greatest difficulties can be overcome.as long as have carve and not give up (attributive particle) spirit, even big (attributive particle) difficulty also can overcome
More chengyu about study & effort
- 孜孜不倦zī zī bù juàntireless and diligent; to work assiduously
- 循序渐进xún xù jiàn jìnto proceed step by step; to advance gradually in proper sequence
- 融会贯通róng huì guàn tōngto achieve a thorough, integrated understanding; to master by connecting all the parts
- 潜移默化qián yí mò huàto influence imperceptibly; to change someone gradually and unconsciously
- 悬梁刺股xuán liáng cì gǔto study with extreme diligence; to burn the midnight oil
- 厚积薄发hòu jī bó fāto build up a deep reserve before producing sparingly; long preparation leads to a strong result
- 一心一意yī xīn yī yìwholeheartedly; with undivided attention
- 全心全意quán xīn quán yìwith all one's heart; devotedly