万无一失 wàn wú yì shī
absolutely safe; no risk of failure
Literally: ten thousand without one loss
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
From the Shiji (Huaiyin Hou Liezhuan): 以此参之,万不失一 — the form 万无一失 appears in the Tang and later.
How to use it
Predicate or attributive; positive. Often 确保万无一失 or 万无一失的计划.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 为了确保发射万无一失,技术人员反复检查了每一个系统。Wèile quèbǎo fāshè wàn wú yì shī, jìshù rényuán fǎnfù jiǎnchá le měi yí gè xìtǒng.To make sure the launch could not fail, the technicians checked every system again and again.in order to ensure launch ten thousand without one loss, technical personnel repeatedly check (aspect particle) every one (measure) system
- 世上没有万无一失的投资,风险总是存在的。Shìshàng méiyǒu wàn wú yì shī de tóuzī, fēngxiǎn zǒngshì cúnzài de.There is no such thing as a risk-free investment; risk always exists.world on not-have ten thousand without one loss (attributive particle) investment, risk always exist (particle)
More chengyu about numbers
- 一网打尽yì wǎng dǎ jìnto round up in one fell swoop; to capture all at once
- 百折不挠bǎi zhé bù náoindomitable; undaunted by repeated setbacks
- 千篇一律qiān piān yí lǜall cut from the same cloth; monotonously uniform
- 千丝万缕qiān sī wàn lǚcountless ties; inextricably linked
- 千钧一发qiān jūn yī fàhanging by a thread; at a critical moment
- 千真万确qiān zhēn wàn quèabsolutely true; beyond any doubt
- 乱七八糟luàn qī bā zāoin a total mess; all over the place
- 一模一样yī mú yī yàngexactly the same; identical