开门见山 kāi mén jiàn shān
to get straight to the point
Literally: open door see mountain
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
From Yan Yu's Canglang Shihua (Song dynasty), praising the poet Li Bai for opening his poems directly, like opening a door onto a mountain.
How to use it
Adverbial or predicate; positive. Often 开门见山地说.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 我就开门见山地说吧,我想请你帮个忙。Wǒ jiù kāi mén jiàn shān de shuō ba, wǒ xiǎng qǐng nǐ bāng gè máng.I'll get straight to the point: I'd like to ask you a favour.I then open door see mountain (particle) say (particle), I want ask you help (measure) favour
- 写文章最好开门见山,不要说太多没用的话。Xiě wénzhāng zuì hǎo kāi mén jiàn shān, bù yào shuō tài duō méi yòng de huà.When writing an essay it's best to get straight to the point and not say too many useless things.write article best open door see mountain, not want say too many no use (particle) words
More chengyu about speech & communication
- 自言自语zì yán zì yǔto talk to oneself; to mutter
- 说来话长shuō lái huà chángit's a long story
- 胡说八道hú shuō bā dàoto talk nonsense; rubbish
- 一言为定yī yán wéi dìngit's a deal; that's settled then
- 无话可说wú huà kě shuōto have nothing to say; speechless
- 七嘴八舌qī zuǐ bā shéeverybody talking at once; a babble of voices
- 实话实说shí huà shí shuōto tell it like it is; frankly speaking
- 说到做到shuō dào zuò dàoto do what one says; to keep one's word