恍然大悟 huǎng rán dà wù
to suddenly realise; the penny drops
Literally: suddenly (suffix) greatly awaken
Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.
Origin
Descriptive; no single source story. Found in Song-dynasty Buddhist records describing a sudden awakening.
How to use it
Predicate; neutral. Often 听了他的话,我恍然大悟.
Example sentences
Show:
Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.
- 听了老师的解释,我才恍然大悟。Tīng le lǎoshī de jiěshì, wǒ cái huǎng rán dà wù.Only after hearing the teacher's explanation did the penny drop.hear (particle) teacher (particle) explanation, I only-then suddenly (suffix) greatly awaken
- 看到照片的那一刻,他恍然大悟,原来两个人早就认识。Kàndào zhàopiàn de nà yī kè, tā huǎng rán dà wù, yuánlái liǎng gè rén zǎo jiù rènshi.The moment he saw the photo he suddenly realised the two had known each other all along.see photo (particle) that one moment, he suddenly (suffix) greatly awaken, turns-out two (measure) person early already know
More chengyu about feelings & moods
- 喜出望外xǐ chū wàng wàioverjoyed at an unexpected good turn; pleasantly surprised
- 心花怒放xīn huā nù fàngto be elated; bursting with joy
- 忐忑不安tǎn tè bù ānuneasy; nervous and unsettled
- 目瞪口呆mù dèng kǒu dāidumbstruck; stunned with wide eyes and open mouth
- 火冒三丈huǒ mào sān zhàngto fly into a rage; furious
- 垂头丧气chuí tóu sàng qìcrestfallen; dejected with one's head hanging
- 闷闷不乐mèn mèn bù lèdepressed and unhappy; in low spirits
- 惊慌失措jīng huāng shī cuòpanic-stricken; at a loss in a fright