Skip to content
chūn 春 yì 意 àng 盎 rán 然

春意盎然 chūn yì àng rán

spring is in the air; full of the vitality of spring

Literally: spring feeling brimming -ly

Advanced 🌦️ Nature & weather
🃏 Practise advanced chengyu

Tap a character above to see its stroke order and the words it appears in.

Origin

Descriptive; no single source story. 盎然 (brimming, overflowing) is a classical adverb used of abundant feeling or vigour.

How to use it

Predicate or attributive; positive. Often 大地春意盎然 or 春意盎然的公园.

Example sentences

Show:

Tap any word for its meaning and pinyin. The chengyu is highlighted.

  1. 三月的江南春意盎然，桃花杏花竞相开放。
    Sān yuè de Jiāngnán chūn yì àng rán, táohuā xìnghuā jìngxiāng kāifàng.
    In March, Jiangnan is brimming with spring, with peach and apricot blossoms vying to bloom.
    three month (attributive particle) Jiangnan spring feeling brimming -ly, peach blossom apricot blossom compete-mutually bloom
  2. 校园里春意盎然，学生们纷纷走到户外读书。
    Xiàoyuán lǐ chūn yì àng rán, xuéshengmen fēnfēn zǒu dào hùwài dúshū.
    With spring in the air on campus, the students went outdoors one after another to read.
    campus in spring feeling brimming -ly, student (plural) one-after-another walk to outdoors read

More chengyu about nature & weather

All nature & weather chengyu →